Discoveries of the past

During the mission to the largest Saturn’s moons were discovered subsurface caverns on Titan and Enceladus. Further excavations revealed to people fossilized colonial city of previous researchers.
Characters:
https://www.artstation.com/artwork/mqBde